I Need Translation Please

Topic locked
  • Reply
I need translation please May 21, 2009
Guys just receie this from my email: can anyone translate it? THANKS


هذا هو الكنز العظيم الذي سيحقق لنا السعادة الدائمة في الدنيا وفي الآخرة وسيحقق لنا الطمأنينة والرضا، هذا الكنز هو كنز غال جدا، وعظيم جدا، ونفيس جدا، فمن عرفه وطبقه عرف السعادة الحقيقة وفاز فوزا عظيما وكان من أعظم الرابحين في رحلة حياته وكان من المحظوظين والسعداء، ومن لم يعرفه أو يعمل به فقد خسر خسارة كبيرة لايمكن تعويضها أبدا، ولم يذق طعم السعادة والراحة لا في الحياة الدنيا ولا في الحياة الآخرة وكان من النادمين، وكان من التعساء، هذا الكنز هو الذي من أجله خلقنا الله سبحانه وتعالى، وهو السر العظيم والكنز النفيس الغالي الذي تعلقت به القلوب، وسكنت إليه الأرواح، هذا الكنز لم يعرفه ولم يطبقه إلا القليل القليل القليل من الناس، فإذا أردت أن تكون منهم و تعرف ما هو هذا الكنز العظيم لتعمل به لتكون من أكثر الناس حظا وسعادة في الدنيا والآخرة، إقرأ هذه الرسالة لتعرف، وهي من أعظم ماستقرأه في حياتك، ففيها سر سعادتك وسر وجودك وسر كرامتك وعزتك:


قال الله سبحانه وتعالى: (اذكروني أذكركم) وقال رسول الله سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم: (علامة حب الله حب ذكر الله وعلامة بغض الله بغض ذكر الله)، وقال رسول الله أيضا (من أكثر ذكر الله أحبه الله) أي إذا كنت تذكرالله فهذا يدل أنك تحب الله والله سيحبك، ومن أحبه الله لن يعذبه. وقال صلى الله عليه وسلم (مثل الذي يذكر ربه والذي لايذكر ربه كمثل الحي والميت), وقال صلى الله عليه وسلم (ما عمل ابن آدم من عمل أنجى له من عذاب الله من ذكر الله), قال موسى عليه السلام: (يارب وددت أني أعلم من تحب من عبادك فأحبه قال إذا رأيت عبدي يكثر ذكري فأنا أذنت له في ذلك وأنا أحبه وإذا رأيت عبدي لا يذكرني فأنا حجبته عن ذلك وأنا أبغضه), وقال موسى عليه السلام (يا رب علمني شيئا اذكرك به وأدعوك به قال يا موسى قل لا إله إلا الله قال يا رب كل عبادك يقول هذا قال قل لا إله إلا الله قال لا إله إلا أنت يا رب إنما أريد شيئا تخصني به قال يا موسى لو كانت السماوات السبع وعامرهن غيري والأرضين السبع في كفة ولا إله إلا الله في كفة مالت بهن لا إله إلا الله) وفي بعض الأخبار القدسية عن الله عزوجل أنه قال: (إن لي عبادا يحبونني وأحبهم، ويشتاقون إلى وأشتاق إليهم، ويذكرونني وأذكرهم وأول ما أعطيهم أن أقذف من نوري في قلوبهم، فيخبرون عني كما أخبر عنهم، ولو كانت السماوات والأرض وما فيهما في موازينهم لاستقللتها لهم، وأقبل بوجهي عليهم، لا يعلم أحد ما أريد أن أعطيهم). وورد أيضا في الحديث القدسي عن الله عزوجل أنه قال (أهل ذكري أهل مجالستي فمن أراد أن يجالسني فليذكرني). وجاء أيضا في الحديث القدسي (أنا جليس من ذكرني، أنا مع عبدي إذا ذكرني وتحركت بي شفتاه، إذا ذكرني في نفسه ذكرته في نفسي، وإذا ذكرني في ملأ ذكرته في الملأ الأعلى في ملأ خير من ملئه)، وأخبر رسول الله صلى الله عليه و سلم أن الله تعالى يقول (إذا كان الغالب على عبدي الاشتغال بي جعلت نعيمه ولذته في ذكري فإذا جعلت نعيمه ولذته في ذكري عشقني وعشقته). وأوحى الله تعالى إلى سيدنا داود عليه السلام: (أخبر أهل الأرض بأني حبيب لمن أحبني ، جليس لمن جالسني، مؤنس لمن أنس بي). أوحى الله إلى عيسى بن مريم عليه السلام: )أنزلني من نفسك كهمك، واجعلني ذخرا لك في معادك، وتقرب إلي بالنوافل أحبك، ولا تول غيري فأخذلك، اصبر على البلاء وارض بالقضاء، وكن لمسرتي فيك ، فإن مسرتي أن أطاع فلا أعصى، وكن مني قريبا، وأحي ذكري بلسانك، ولتكن مودتي في صدرك، تيقظ من ساعات الغفلة، واحكم في لطيف الفطنة، وكن لي راغبا راهبا، وأمت قلبك في الخشية لي، نافس في الخيرات جهدك، واعترف بالخير حيث توجهت، وقم في الخلائق بنصيحتي، واحكم في عبادي بعدلي(.‏ وأوحى الله تعالى إلى سيدنا داود: (يا داود، إني لا أنسى من ينساني، فكيف أنسى من يذكرني ؟). إن ذكر الله هو مفتاح السعادة الحقيقية في الدنيا والآخرة، كما قال سبحانه وتعالى: (ألا بذكر الله تطمئن القلوب). فالقلوب لاتسكن ولا تسعد إلا بذكرالله عزوجل، وذكر الله يذهب جميع الأحزان، وكيف لا يكون ذلك والله هو من خلق تلك القلوب وهو أعلم بأسرارها؟ والذاكر يعطيه الله جميع أمنياته، لكن يجب أن نذكر الله تعالى مع كمال الحب والشوق إليه لا من أجل أن يعطينا، وأن نذكره من أجل ذكره لنا، فإنه ذكركنا وهو غني عنا، وأنعم علينا قبل أن نطلب منه، فذكره لنا أتم وأجل من ذكرنا له. فإذا ذكرك الله ملأ قلبك سعادة وطمأنينة ووفقك في حياتك وأكرمك ونعمك وأعطاك ماتتتمنى. أوحى الله إلى سيدنا داوود عليه السلام (قد كذب من ادعى محبتي فاذا جنه الليل نام عني أليس كل محب يحب لقاء حبيبه فها أنا ذا موجود لمن طلبني) وقال موسى عليه السلام (يا رب أين أنت فأقصدك فقال إذا قصدت فقد وصلت). وأوحى الله تعالى إلى آدم عليه السلام (يا آدم من أحب حبيبا صدق قوله، من أنس بحبيبه رضي فعله، ومن اشتاق إليه جد في مسيره). أوحى الله إلى موسى: (اطلبني تجدني ، فإن وجدتني فقد وجدت كل شيء وإن فتك فقد فاتك كل شيء) والذكر لايكون في دقيقة أو دقيقتين، يجب أن يكون الذكر لفترة لاتقل عن ساعة في اليوم، وأفضل الذكر أن تقول (لا إله إلا الله). ويقول الله عزوجل: (لا إله إلا الله حصني فمن دخل حصني أمن من عذابي)، ويجب أن يكون الذكر في مكان هادئ، وخال، مع حضور القلب، والمقصود من الذكر حب الله، فحب الله هو الغاية القصوى لأنه لايستحق المحبة بالحقيقة إلا الله سبحانه وتعالى، وكما قالت السيدة رابعة العدوية في شعرها: (أحبك حبين حب الهوى وحبا لأنك أهل لذاكا فأما الذى هو حب الهوى فشغلى بذكرك عمن سواكا وأما الذى أنت أهل له فكشفك لى الحجب حتى أراكا) فكلما زاد الذكر ازدادت المحبة وكلما ازدادت المحبة ازدادت اللذة. و المحبة الحقيقية هي تخلية القلب من حب أي محبوب سوى الله، ومن علاماتها كمال الانس بمناجاته سبحانه، وكمال التنعم بالخلوة به، قال سيدنا محمد صلى الله عليه وسلم (ليس يتحسر أهل الجنة إلا عن ساعة مرت بهم لم يذكروا الله عز وجل فيها) . قال عيسى ابن مريم عليه السلام: (لا تكثروا الحديث بغير ذكر الله فتقسوا قلوبكم فإن القلب القاسي بعيد من الله ولكن لا تعلمون، ولا تنظروا في ذنوب العباد كأنكم أرباب وانظروا فيها كأنكم عبيد، فإنما الناس رجلان معافى ومبتلى فارحموا أهل البلاء واحمدوا الله على العافية). وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم (لا يقعد قوم يذكرون الله فيه إلا حفتهم الملائكة، وغشيتهم الرحمة، ونزلت عليهم السكينة، وذكرهم الله فيمن عنده), وقال صلى الله عليه وسلم: (من قال لا إله إلا الله غرست له شجرة في الجنة من ياقوتة حمراء منبتها في مسك أبيض أحلى من العسل و أشد بياضا من الثلج و أطيب ريحا من المسك فيها ثمار أمثال أثداء الأبكار تفلق عن سبعين حلة). وعن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: (ما من عبد يقول لا إله إلا الله مائة مرة إلا بعثه الله يوم القيامة ووجهه كالقمر ليلة البدر), وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم أيضا: ( ألا أنبئكم بخير أعمالكم وأزكاها عند مليككم وأرفعها في درجاتكم؟ قالوا بلى, قال ذكر الله)، وقال أيضا (أكثروا ذكر الله عز وجل حتى يقال إنه مجنون). قال صلى الله عليه وسلم: (يقول الرب عز وجل يوم القيامة:سيعلم أهل الجمع اليوم من أهل الكرم ، فقيل : ومن أهل الكرم يا رسول الله ؟ قال : أهل الذكر في المساجد). فالكنز الحقيقي هو (ذكر الله) فها أنا ذا قد كشفت لك السر، والباقي عليك، ونصيحتي لك أن لا تنسى ذكر الله أبدا، فذكر الله هو حياتك وهو وجودك، وهو كرامتك، فإن كنت تطلب السعادة الدائمة في الدنيا والآخرة فاستغرق عمرك كله في الذكر الدائم لله عزوجل. يقول الله تعالى جل جلاله: (وعزتي وجلالي، وجودي وكرمي، وارتفاعي فوق عرشي في علو مكاني، لأقطعن آمال كل مؤمل لغيري بالإياس، ولأكسونه ثوب المذلة بين الناس، ولأنحينه من قربي، ولأقطعنه من وصلي، أيؤمل غيري في النوائب، والشدائد بيدي؟ وأنا الحي، ويرجى غيري ويقرع بالكفر باب غيري، وبيدي مفاتح الأبواب، وهي مغلقة وبابي مفتوح لمن دعاني؟ ومن ذا الذي أملني لنائبة فقطعت به دونها؟ ومن ذا الذي رجاني بعظيم جرمه فقطعت رجاءه مني؟ ومن ذا الذي قرع بابي فلم أفتح له؟ جعلت آمال خلقي بيني وبينهم متصلة، فقطعت بغيري، وجعلت رجاءهم مدخورا لهم عندي فلم يرضوا بحفظي، وملأت سماواتي بمن لايملون تسبيحي من ملائكتي، وأمرتهم ألا يغلقوا الأبواب بيني وبين عبادي فلم يثقوا بقولي، ألم يعلم من طرقته نائبة من نوائبي أنه لايملك كشفها أحد غيري؟ فما لي أراه بآماله معرضا عني؟ ومالي أراه لاهيا إلى سواي؟ أعطيته بجودي مالم يسألني ثم انتزعته منه فلم يسألني رده وسأل غيري، أفتراني أبدأ بالعطية قبل المسألة ثم أسأل فلا أجيب سائلي؟ أبخيل أنا فيبخلني خلقي؟ أليس الدنيا والآخرة لي؟ أوليس الجود والكرم لي؟ أوليس أنا محل الآمال؟ فمن ذا الذي يقطعها دوني؟ وماعسى أن يؤمل المؤملون لو قلت لأهل سماواتي وأهل أرضي أملوني، ثم أعطيت كل واحد منهم من الفكر مثل ماأعطيت الجميع ماانتقص ذلك من ملكي عضو ذرة، وكيف ينقص ملك كامل أنا فيه؟ فيا بؤس القانطين من رحمتي، ويابؤس من عصاني ولم يراقبني، ووثب على محارمي ولم يستح مني).يقول الله تعالى جل جلاله: (إني والإنس والجن في نبأ عظيم ، أخلق ويعبد غيري ، أرزق ويشكر سواي ، خيري إلي العباد نازل وشرهم إلي صاعد ، أتودد إليهم بالنعم وأنا الغني عنهم ! ويتبغضون إلي بالمعاصي وهم أفقر ما يكونون إلي ، أهل ذكري أهل مجالستي ، من أراد أن يجالسني فليذكرني ، أهل طاعتي أهل محبتي ، أهل معصيتي لا أقنطهم من رحمتي ، إن تابوا إلي فأنا حبيتهم ، وإن أبوا فأنا طبيبهم ، أبتليهم بالمصائب لأطهرهم من المعايب ، من أتاني منهم تائبا تلقيته من بعيد، ومن أعرض عني ناديته من قريب ، أقول له : أين تذهب؟ ألك رب سواي ، الحسنة عندي بعشرة أمثالها وأزيد ، والسيئة عندي بمثلها وأعفو ، وعزتي وجلالي لو استغفروني منها لغفرتها لهم). يقول الله تعالى جل جلاله: (ياعبادي، إني حرمت الظلم على نفسي، وجعلته بينكم محرما، فلا تظالموا. يا عبادي، كلكم ضال إلا من هديته، فاستهدوني أهدكم. يا عبادي، كلكم جائع إلا من أطعمته ، فاستطعموني أطعمكم . يا عبادي، كلكم عار إلا من كسوته، فاستكسوني أكسكم. يا عبادي، إنكم تخطئون بالليل والنهار، وأنا أغفر الذنوب جميعا، فاستغفروني أغفر لكم . يا عبادي، إنكم لن تبلغوا ضري فتضروني، ولن تبلغوا نفعي فتنفعوني. ياعبادي، لو أن أولكم وآخركم، وإنسكم وجنكم، كانوا على أتقى قلب رجل واحد منكم، ما زاد ذلك في ملكي شيئا. يا عبادي، لو أن أولكم وآخركم، وإنسكم وجنكم، قاموا في صعيد واحد فسألوني، فأعطيت كل واحد مسألته، ما نقص ذلك من ملكي إلا كما ينقص المخيط إذا أدخل البحر. ياعباديي إنما هي أعمالكم أحصيها لكم، ثم أوفيكم إياها، فمن وجد خيرا فليحمد الله، ومن وجد غير ذلك فلا يلومن إلا نفسه).

portland
Dubai Expat Helper
User avatar
Posts: 615

  • Reply
May 21, 2009
This is a great treasure which will bring us permanent happiness in this life and in the Hereafter, and will bring us peace of mind and satisfaction, this treasure is the treasure is so expensive, and very great, and very valuable, it is defined and applied the truth and happiness has won a great victory and was one of the greatest winners of the trip and his life was one of the lucky ones and happy, and it is not known to or served by the lost can not be a big loss for never compensated, nor seen no happiness, no comfort in this life or the life of the Hereafter, and regretful, and it was unfortunate, this is a treasure for which we created God, a mystery great and precious treasure, which were dear to the hearts, and have lived in the life, this treasure was not applied but did not know very little of the little people, if you want to be them and know what is this great treasure of the work to be one of the most fortunate and happiness in this world and the Hereafter, Read this letter to you know, one of the greatest Mastqroh in your life, when the secret behind the secret of Your Excellency and the secret of your dignity and your Azatk:



Said God Almighty: (Azkroni remind you) and "The Messenger of God Prophet Muhammad peace be upon him: (a sign of God's love God and love said no sign of God said, regardless of God), and" The Messenger of God as well (one of the most loved of God, said God) if you Tzkrallah This indicates that you are loved by God Christbk, and I like the tables will not be God. He said peace be upon him (as was mentioned by his Lord and his Lord is like Aivkr live and dead), said peace be upon him (the son of Adam, the work of the work save him from the punishment of God, said God), said Musa, peace be upon him: (Lord I know I wanted love of the true Muslims Vohabh Abdi said, "If you see a memory I often authorized to do so and I love him and if you see me I'm Abdi is eclipsed by that I Obgdah), said Musa, peace be upon him (O Lord, I remember you taught me something and I'll treat you to say, Mr. Moussa said there is no god but God said, O Lord, all true Muslims say that the less said there is no god but God said there is no god but You, O Lord, but I want something stripped him of it, Mr. Moussa said if the seven heavens and Amerhn Alordin and seven others in favor of God but not God in favor of them have tended not god but Allah) and some news from the Almighty Allah ~ Sainthood, he said: (The devotees like me, and I love them, and long for and I miss them, and brings to mind, and remind them and giving them the first thing that Ejaculate of Nuri in their hearts, Vijbron also told them about me, even if the heavens and the earth and at the Moizinhm Astqlltha to them and accept them on my battered face, no one knows what I want to give them). It has also been reported in the hadith Qudsi on the Almighty Allah ~ he said (the people of the anniversary of the people it wanted to Majalste Ijaseny Vlivkrni). The Shrine is also talk (I'm reminded of people sitter, if I am with Abdi moved reminded me of my lips, reminded me of when in the same of myself, and reminded me to fill in if the public in filling out the best in the top of the filling), and told the Messenger of Allah may Allah bless him and God's peace is to say (if often Abdi Naema made my work and to mark the Zth If Naema and made to mark the Zth and Ashgueni Ahqth). And suggested to our Lord God of David, peace be upon him: (I told the people of the earth Habib Ohabni is, those people sitter Jaseny, Munis who Anas me). Allaah revealed to Isa ibn Maryam, peace be upon him:) Onzlni Khmk of yourself, and make me an asset to you in Amaadk, and bring a piece of you, do not generate Vokzlk others, patient, and the territory of the scourge to eradicate, Msrti How to Be, the Msrti that do not toe the most intractable, and were me soon, and greet the anniversary of Bulsank, but not in Modti patience, vigilance of hours of negligence, the judge in the spectrum of the intellect, and were I want a priest, and complete fear in your heart to me, competed in the good things your effort, and went well recognized, and in Bnasiani creatures, and the judge in the Yemeni Badli (. and God inspired David to our Lord: (Oh David, I do not forget to forget me, forget how reminds me of?). The mention of God is the key to true happiness in this world and the Hereafter, and Almighty said: (remembrance of Allaah do hearts ). Valgulwb to Atescn not only Bzkrallah Azojl happy, and God said go all the grief, and how can it not be that God is to create a heart that is going on, although I know? Almakr and give God all the wishes, but we must remember God with complete love and longing to not only to that gives us, and remind him of the order to us, it goes a Zkirkna us and blessed us before we ask him, we Vzl completed and reminded him of the order. If God fill your heart advanced happiness and contentment in your life and Ovqk and Okrmk and Your graces and Mataattmany given you. Allaah revealed to His Eminence David, peace be upon him (the accuser had lied If love Nam Commission of the night with me, not all love for love Habiba Here is who I am me), said Musa, peace be upon him (where are you, O Lord, Voqsdk if he intended to have arrived). and God inspired him to Adam peace (I love you, Adam, a lover of his sincerity, from Anas Bhabibh may do, and I have missed him in the march too). God revealed to Moses: (Atbanni Tjdni, the Cdetni have found everything had been destroyed but you miss everything) and mentioned it clear in a minute or two, it must be mentioned for at least an hour a day, and the best male to say (there is no god but Allah). Almighty Allah ~ says: (no God but Allah, it is advisable to recommend that the income security of the desert), and it must be mentioned in the quiet , and free, with the presence of the heart, and the meaning of the love of God above, Vhab God is the ultimate goal that deserve loving the truth but God Almighty, as Ms. Altip fourth in her hair: (I love you love Habayn passion and love for you people to either Maka, who is the love of passion Vchgly Bzkirk who Swaka The people who you have Vkcvk block me so Oraka) increased above the more love and more love more pleasure. and love is the real heart of the free love or loved by God only, and it is their own company Bmnajath Almighty Kamal, Kamal Balakhlup enjoy it, said the prophet Mohammed peace be upon him (not only with sadness of the people of Paradise have lived an hour did not mention God the Almighty). said, Jesus, the son of Mary, peace be upon him: (not stated otherwise Tktheroa talk of God Vtksoa your hearts, the heart of God is far from harsh, but you do not know , and look at the sins of His slaves Konkm employers and see where Konkm Obaid, only two people are healthy and Varahmwa plagued by the scourge and the people of God for the well-Aamedoa). The Messenger of Allah and peace be upon him (do not always remember the people of God which only the angels his right, and Gshethm compassion, and I got them tranquility, and the God who has mentioned), said peace be upon him: (Who said there is no god but God planted a tree in Paradise jacinth red white Mneptha in the maintenance of the sweetest of honey and whiter than the snow and wind of the best fruits of the musk like milk Alobacar segmentation of the seventy-suit). and God's blessings and peace be upon him, he said: (What's Abdul says no God but Allah a hundred times, however, recreate God on the Day of Resurrection and face the full moon night of the moon), and "The Messenger of Allah and peace be upon him also: (not Onbikm your work is fine and when Ozkaha Mlikkm and highest in Drjatkm? they wear, the remembrance of Allah), He also (Oktheroa remembrance of Allah Almighty is said to be so crazy). said, may Allah bless him and grant him salvation: (says the Lord Almighty on the Day of Resurrection: the people will know today the combination of the people of generosity, and was told: It is the people of generosity, O Messenger of God? said: the people mentioned in mosques). Valkins is true (God said) Here I am revealed to you the secret, and the rest to you, my advice to you and do not forget that God never said, he is God It is your life, your dignity is, the happiness you are standing in the world and the Hereafter Fastgrq you all mentioned in the Permanent Azojl God. God says, Great is His Majesty: (and Ezzati and Jalali, Jody Karmi, and initiate Artvai over the place on the high, the hopes of all Oqtan hopefully for the others Baliias , Okssouna dress and humiliating people, and of Onhinh Qurabi, and Oqtanh of May, others in Oiwml calamities and hardships my hand? I live, and please others infidels and knocks on the door of others, and my hand Mvath doors, a closed and open sections for those who invited me? Omlni, which is a cut to the Deputy the below? Who is begging me with great expectation of his crime, knocking me? and who beats the sections did not open it? made me and the moral expectations of them related, cutting off others, and made them Rjaehm Mdkhora Bhfezi I have not liked it, and filled Smawati including the Aimlon Zbhristi of Mlaikti, and ordered them to not close the doors between me and Ebadi did not trust saying, Did not know Trgueth Vice Noaibi of detection that does not have anyone else? What I see his hopes of an exhibition about me? and Mali to see Lahya Suai? ask me if I gave Bde and then taken away from the reply did not ask me and asked others, Ofterani GO Balattiyp then ask the question before the answer is not ready for a woman? Oboukil I congenital Vibouklni? Is not the world and the Hereafter me? Is generosity and kindness to me? Is the place I hope? Who travels by Donny? and Maasy Almwmlon is hoped that if I said to the people and the people of Earth Smawati Omiloni, then given each and every one of them thought like everyone Maoattiyt Maantqs of a royal member of the atom, and how full I am the King of missing it? Villa Aleghantin of misery to survive, and Iabws of Asani was watching me, and jump on me Mharmi not Isth). the bulk of the Almighty God says in His glory: (I mankind and the jinn and the great news, and create others to worship, and like to thank the Suai, a charity to the depressed subjects and theirs to the upward Otodd them and endowed them I am rich! Itbgdon to Palmasi and they are to the poorest people, the memory of the people Majalste, who wanted to Ijaseny Vlivkrni people, love the people of obedience, the people of Oqnthm Masiti not survive, if I repent to Habaythm, although I Tabibam parents, Optlehm Balmassaib to Otehrhm of Almaib, repentant of them I have received came from afar, and introduce me Nadetth close, I would say to him: Where to go? Alec Lord of Suai, I have a good ten-fold and more, and I have a bad kind and efficient, and Ezzati and Jalali if Astghafroni Ghafrtha to them). the bulk of the Almighty God says in His glory: (Iaebadi, I denied myself the injustice, and made you taboo, there Tzmoa. OBADI Oh, you lost only gift, Vastahedoni Ohdkm. OBADI Oh, you only Otamth hungry, Fasttamoni Otamkm. OBADI you, shame you only Ksute, Vacetksoni Okskm. OBADI Oh, you Taktion night and day, and I forgive all sins, you forgive Fastghafroni. OBADI O You will not tell Vtdharoni Dhari, will tell the self-Vtnfoni. Iaebadi, and if the Oolkm Akrkm and Inskm and Cengm, were heart-fearing man and one of you, what has the Royal nothing. OBADI Oh, and if the Oolkm Akrkm and Inskm and Cengm, who in Vsoloni one level, she was given in each and every one of Msolth, the lack of a royal but also decreases if the sewn garments? enter the sea. Iaebadii is your Ohsiha you, then it Oovicm, it is found Fleihmd good God, it is found, however, that are not to blame but itself).

Source: http://translate.google.com/translate
Anosh
Dubai Forums Talker
User avatar
Posts: 193

  • Reply
May 21, 2009
thnx anosh..it came with so many attachments abt. quraan...
portland
Dubai Expat Helper
User avatar
Posts: 615

  • Reply
May 21, 2009
wow so it's not Dubai Police telling you you got another speeding ticket :D
Speedhump
Dubai Forums Zealot
User avatar
Posts: 4262

  • Reply
May 21, 2009
NOPE its a blessing message from god...
portland
Dubai Expat Helper
User avatar
Posts: 615

  • Reply
May 21, 2009
OK so exactly the opposite of a ticket ;)
Speedhump
Dubai Forums Zealot
User avatar
Posts: 4262

  • Reply
May 21, 2009
LOL. Maybe they snuck a ticket in there somewhere.
dresden
Dubai chat master
User avatar
Posts: 655

  • Reply
May 21, 2009
Haha...well I was looking for a 700 in there but didn't spot one :D
Speedhump
Dubai Forums Zealot
User avatar
Posts: 4262

  • Reply
May 21, 2009
LOL too funny :D
dresden
Dubai chat master
User avatar
Posts: 655

  • Reply
this translation is not right at all Jul 02, 2009
my dear ...i just wanted to tell u that this translation in not correct at ALL
there is no relation ship betweeen the topic an the translation....
the topic is a genuine islamic one with fact about islam and things that r there is islam and correct but the translation is a total contrast
infact its total rubbish and unlegible word...did u understnd anything from it..

my dear...if it wasnt 2:00 in the mornin i would have translated it for u dear...bs if u would like me to do so ..just wait for me....i'll come in another time wen im free
the words in that topic are ery nice an soo warm...i wish it God's mercy sent to you dear...i am sure u will love it
If you want me to post it here i will
and i swear..i signed in here just to tell u that...for i came over it by accident

love
emma22
UAE, Dubai Forum starter
Posts: 1

  • Reply
Sep 28, 2009
translation little bit messed up! I do some translating but i won't try to translateing this as it have some quotes from quran & i prefer not to come near that! beside i think there some quote from the bible. I think![/quote]
al.3aryoni
Dubai Forum Visitor
User avatar
Posts: 12
Location: UAE

posting in Arabic learning ForumForum Rules

Return to Arabic learning Forum


  • Related topics
    Replies
    Last post